Fête, Musique, Pop - Rock - Folk, Festival généraliste
Laussou 47150
Le 12/09/2026
6ᵉ édition du Festival Descaratz Une ambiance décomplexée et une culture éclectique à 5 min de Monflanquin ! L’équipe de Descaratz vous propose un bouquet d’artistes, d’animations et d’ateliers pour tous les âges. Artistes à l’affiche : Rose Béton, Chelabôm, Sex Shop Mushrooms, Sodom & Sagesse, Tao-H !
Festival généraliste, Atelier
Laussou 47150
Le 12/09/2026
6ᵉ édition du Festival Descaratz Une ambiance décomplexée et une culture éclectique à 5 min de Monflanquin ! L’équipe de Descaratz vous propose un bouquet d’artistes, d’animations et d’ateliers pour tous les âges. Artistes à l’affiche : Rose Béton, Chelabôm, Sex Shop Mushrooms, Sodom & Sagesse, Tao-H !
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle
Monflanquin 47150
Le 05/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle
Monflanquin 47150
Le 12/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle
Monflanquin 47150
Le 19/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Lecture - Conte - Poésie
Monflanquin 47150
Le 19/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Lecture - Conte - Poésie
Monflanquin 47150
Le 12/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Lecture - Conte - Poésie
Monflanquin 47150
Le 05/09/2026
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Foire - Salon
Mongaillard 47230
Le 05/09/2026
Soirée exceptionnelle au Château de Montgaillard. Le château de Montgaillard ouvre ses portes pour une soirée mêlant histoire, patrimoine, conférences et convivialité. Une occasion unique de découvrir ce site remarquable à travers des visites et des interventions de spécialistes. À 17h45, une visite de l’ensemble du site permettra de découvrir l’histoire et l’évolution du château. À partir de 18h30, trois conférences de 30 minutes seront proposées : L’histoire du château par Pierre Simon, secrétaire général de l’Académie des sciences, lettres et arts d’Agen Le château et son architecture par Stéphane Thouin, architecte en chef des monuments historiques Le château, chronique d’un village gascon par Alain Paraillous, écrivain régionaliste La soirée se poursuivra avec un verre de l’amitié offert à tous les participants suivi d'un dîner( sur réservation) et un feu d'artifice tiré à 22h15
Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Vie associative
Monflanquin 47150
Du 03/09/2026 au 10/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures des artistes Anne Marie Fadel et Louisa Conolly-Gauzy.
Patrimoine - Culture
Mongaillard 47230
Le 05/09/2026
Soirée exceptionnelle au Château de Montgaillard. Le château de Montgaillard ouvre ses portes pour une soirée mêlant histoire, patrimoine, conférences et convivialité. Une occasion unique de découvrir ce site remarquable à travers des visites et des interventions de spécialistes. À 17h45, une visite de l’ensemble du site permettra de découvrir l’histoire et l’évolution du château. À partir de 18h30, trois conférences de 30 minutes seront proposées : L’histoire du château par Pierre Simon, secrétaire général de l’Académie des sciences, lettres et arts d’Agen Le château et son architecture par Stéphane Thouin, architecte en chef des monuments historiques Le château, chronique d’un village gascon par Alain Paraillous, écrivain régionaliste La soirée se poursuivra avec un verre de l’amitié offert à tous les participants suivi d'un dîner( sur réservation) et un feu d'artifice tiré à 22h15
Fête, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Vie locale
Lavardac 47230
Le 03/09/2026
Tous les jeudis soirs de l été du 2 juillet au 3 septembre, le parc de la mairie de Lavardac est investi de stands gourmands et d'une scène pour accueillir un florilège d'animations. En famille ou entre amis, tout le monde est convié pour passer une soirée festive et chaleureuse.
Fête, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Monflanquin 47150
Le 03/09/2026
Durant la saison estivale, venez à la rencontre des producteurs de pays, au cœur du village, dans une ambiance musicale (*). Gastronomie et authenticité sont à l'honneur. Vous dégusterez les spécialités régionales traditionnelles préparées à partir des produits de leurs fermes. Pensez à amener vos assiettes et vos couverts ! (*) Programmation musicale pour cette année 2026 Jeudi 02 juillet : Fran Ray Jeudi 09 juillet : Loula B Jeudi 16 juillet : Pascal Chatel Jeudi 23 juillet : Rolling Dice Jeudi 30 juillet : Didi & Sly Jeudi 06 août : Pascal Chatel Jeudi 13 août : Mick Fontaine Jeudi 20 août : Rolling Dice Jeudi 27 août : Mick Fontaine Jeudi 03 septembre : Esprit Jazz
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Villeréal 47210
Le 14/09/2026
Durant la saison estivale, venez à la rencontre des producteurs de pays sous la halle de Villeréal au cœur du village. Vous dégusterez les spécialités régionales traditionnelles préparées à partir des produits de leurs fermes. Gastronomie et authenticité seront à l'honneur, le tout agrémenté d'une animation musicale (*). Pensez à amener vos assiettes et couverts ! (*) Programmation musicale 2026 Lundi 29 juin > Les Troubadours de Guyenne Lundi 6 juillet > Pascal Chatel Lundi 13 juillet > Lucky Pepper Lundi 20 juillet > Mick Fontaine Lundi 27 juillet > Pascal Chatel Lundi 3 août > Pascal Chatel Lundi 10 août > Mick Fontaine Lundi 17 août > Pascal Chatel Lundi 24 août > Lucky Pepper Lundi 31 août > Rolling Dice Lundi 7 septembre > Little Limmie Lundi 14 septembre > Les Troubadours de Guyenne
Fête, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Marché
Salles 47150
Le 09/09/2026
Venez découvrir le charmant village de Salles à l'occasion des rendez-vous gourmands chaque mercredi du 24 juin au 9 septembre : vente et dégustation de produits locaux, restauration sur place, ambiance musicale (*) ... !! Soirée exceptionnelle le 5 août à l'occasion du 25ème anniversaire !! (*) Programmation musicale : Mercredi 24 juin > DJ Tiger Mercredi 1er juillet > Mustang Duo Mercredi 8 juillet > Jo n' Co Mercredi 15 juillet : Gérard Gouny Mercredi 22 juillet : La Mère Michel Mercredi 29 juillet > DJ Jhon's Mercredi 5 août > marché XL avec Coconight Mercredi 12 août > Thierry Karaoké Mercredi 19 août > Les Complices Mercredi 26 août > DJ Maxence Mercredi 2 septembre > Orchestre Jean Paul Mercredi 9 septembre > DJ Tiger
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition
Monflanquin 47150
Du 26/08/2026 au 02/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures de l'artiste Clotilde Cazamajour. Après avoir exercé le métier d’avocat pendant près de 30 ans, Clotilde Cazamajour se consacre désormais à la peinture, explorant un univers abstrait où la spontanéité et l’improvisation guident chaque trait de plume ou de pinceau. Elle utilise principalement l’encre, le fusain, le graphite et les pigments sur papier, créant des œuvres où la rondeur et la pétillance s’entrelacent dans une danse instinctive et libre. Son travail artistique est une quête d’harmonie, d’alchimie spontanée et de poésie, incarnée notamment par la symbolique du cercle, qui représente pour elle la féminité, la continuité et l’éternité.
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition
Monflanquin 47150
Du 03/09/2026 au 10/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures des artistes Anne Marie Fadel et Louisa Conolly-Gauzy.
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition
Monflanquin 47150
Du 11/09/2026 au 20/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures et photographies des artistes Martine de Souza et Mario de Souza
Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Foire - Salon
Nérac 47600
Le 05/09/2026
Le Forum des Associations est l'endroit idéal pour trouver une activité. C'est un moment de rencontres qui permet aux associations qui y participent de présenter leurs activités et aux visiteurs de se renseigner, de poser toutes les questions aux bénévoles et pratiquants présents et même d'assister à des démonstrations et des initiations. Rens. 05 53 65 14 98 ou www.nerac.fr
Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon
Nérac 47600
Le 12/09/2026
Les Rencontres de Nérac sont issues d'un partenariat Ville de Nérac / IAPTSEM (Institut d’Analyse et de Prospective des Tendances Sociétales Économiques et Managériales) Les Rencontres de Nérac proposent sur le territoire de l’Albret des conférences habituellement organisées à Bordeaux au sein de l’ IAPTSEM dont la mission principale est de diffuser des connaissances d’intérêt général produites dans le creuset universitaire auprès du grand public, de manière accessible au plus grand nombre. Conférences animées tout au long de la journée par des universitaires et praticiens spécialistes. Programme disponible en juillet sur www.nerac.fr Tout public dès 15 ans - Entrée gratuite - Nombre de places limité - Inscription conseillée : 05 53 97 63 53
Manifestation culturelle, Pour enfants, Concert, Spectacle, Théâtre
Nérac 47600
Du 17/09/2026 au 18/09/2026
Deux soirées seront consacrées à la découverte des temps forts, des spectacles et des artistes qui rythmeront la nouvelle saison culturelle à Nérac. Gratuit Sur réservation au 05 53 97 40 50 ou spectacles.albret@ville-nerac.fr
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Nérac 47600
Du 19/09/2026 au 20/09/2026
Visites libres, visites guidées et animations gratuites : initiations à la taille de pierre, à la forge, à la boissellerie, à l’escrime Renaissance et modelage d’argile pour les plus jeunes. Tout public, sans réservation (dans la limite des places disponibles) Rens. 05 53 65 21 11 / Programme sur https://chateau-nerac.fr/
Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Photographie - Vidéo, Vie associative
Monflanquin 47150
Du 11/09/2026 au 20/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures et photographies des artistes Martine de Souza et Mario de Souza
Exposition, Peinture, Dessin - Collage
Monflanquin 47150
Du 26/08/2026 au 02/09/2026
L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir admirer les peintures de l'artiste Clotilde Cazamajour. Après avoir exercé le métier d’avocat pendant près de 30 ans, Clotilde Cazamajour se consacre désormais à la peinture, explorant un univers abstrait où la spontanéité et l’improvisation guident chaque trait de plume ou de pinceau. Elle utilise principalement l’encre, le fusain, le graphite et les pigments sur papier, créant des œuvres où la rondeur et la pétillance s’entrelacent dans une danse instinctive et libre. Son travail artistique est une quête d’harmonie, d’alchimie spontanée et de poésie, incarnée notamment par la symbolique du cercle, qui représente pour elle la féminité, la continuité et l’éternité.
Spectacle
Nérac 47600
Du 17/09/2026 au 18/09/2026
Deux soirées seront consacrées à la découverte des temps forts, des spectacles et des artistes qui rythmeront la nouvelle saison culturelle à Nérac. Gratuit Sur réservation au 05 53 97 40 50 ou spectacles.albret@ville-nerac.fr
Conférence - Débat
Nérac 47600
Le 12/09/2026
Les Rencontres de Nérac sont issues d'un partenariat Ville de Nérac / IAPTSEM (Institut d’Analyse et de Prospective des Tendances Sociétales Économiques et Managériales) Les Rencontres de Nérac proposent sur le territoire de l’Albret des conférences habituellement organisées à Bordeaux au sein de l’ IAPTSEM dont la mission principale est de diffuser des connaissances d’intérêt général produites dans le creuset universitaire auprès du grand public, de manière accessible au plus grand nombre. Conférences animées tout au long de la journée par des universitaires et praticiens spécialistes. Programme disponible en juillet sur www.nerac.fr Tout public dès 15 ans - Entrée gratuite - Nombre de places limité - Inscription conseillée : 05 53 97 63 53
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Nérac 47600
Du 19/09/2026 au 20/09/2026
Visites libres, visites guidées et animations gratuites : initiations à la taille de pierre, à la forge, à la boissellerie, à l’escrime Renaissance et modelage d’argile pour les plus jeunes. Tout public, sans réservation (dans la limite des places disponibles) Rens. 05 53 65 21 11 / Programme sur https://chateau-nerac.fr/
Repas - Dégustation, Vie locale, Musique, Marché
Mézin 47170
Le 31/08/2026
La ville de Mézin propose son grand rendez-vous estival du lundi soir ! Nous aurons le plaisir de vous accueillir place du club à Mézin, au cœur de la Gascogne ! Venez déguster des produits du terroir dans une ambiance conviviale, chaleureuse et musicale.
Patrimoine - Culture
Cancon 47290
Le 15/09/2026
Partez à la découverte de Cancon en compagnie de Marie Claude Eguimendia, Raconteuse de Pays. Découvrez ce bourg castral du XIème siècle, ses petites rues fleuries du Moyen-âge sans oublier le site panoramique du château. Départ de la visite à la Halle de Cancon. Uniquement sur réservation (par SMS)
Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Marché
Mézin 47170
Le 31/08/2026
La ville de Mézin propose son grand rendez-vous estival du lundi soir ! Nous aurons le plaisir de vous accueillir place du club à Mézin, au cœur de la Gascogne ! Venez déguster des produits du terroir dans une ambiance conviviale, chaleureuse et musicale.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Cancon 47290
Le 15/09/2026
Partez à la découverte de Cancon en compagnie de Marie Claude Eguimendia, Raconteuse de Pays. Découvrez ce bourg castral du XIème siècle, ses petites rues fleuries du Moyen-âge sans oublier le site panoramique du château. Départ de la visite à la Halle de Cancon. Uniquement sur réservation (par SMS)
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits
Monbahus 47290
Le 04/09/2026
Jean Marie GARY, raconteur de pays vous accompagnera jusqu'à la butte de la Vierge et vous fera découvrir l'histoire des moulins, du village, son agriculture, ses paysages ... Les vendredis matin du 10 juillet au 4 septembre 2026 Départ depuis la place de la halle à 10h Inscription conseillée.
Fête, Musique, Variété française, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle
Duras 47120
Le 12/09/2026
En collaboration avec Décibels Productions, nous avons l’immense bonheur de vous annoncer : Kendji Girac en concert le samedi 12 septembre à 21h Une date unique ajoutée spécialement à sa tournée anniversaire « Nos 10 ans »… pour NOUS, pour VOUS, et surtout pour une cause essentielle. Ses plus grands tubes – Color Gitano, Andalouse, Les yeux de la mama… et bien d’autres – dans une ambiance festive et magique Imaginez… Un concert à ciel ouvert, au pied du majestueux Château des Ducs de Duras Un cadre unique, loin des salles classiques… pour une soirée hors du temps Marché gourmand pour régaler vos papilles Grand feu d’artifice pour illuminer la nuit Et surtout… un moment fort au profit des enfants malades Billets en vente : - Internet HelloAsso - Office de tourisme Pays Duras, - Carrefour Market Marmande (47), - E-Leclerc Pineuilh (33)
Concert, Musique, Repas - Dégustation
Duras 47120
Le 12/09/2026
En collaboration avec Décibels Productions, nous avons l’immense bonheur de vous annoncer : Kendji Girac en concert le samedi 12 septembre à 21h Une date unique ajoutée spécialement à sa tournée anniversaire « Nos 10 ans »… pour NOUS, pour VOUS, et surtout pour une cause essentielle. Ses plus grands tubes – Color Gitano, Andalouse, Les yeux de la mama… et bien d’autres – dans une ambiance festive et magique Imaginez… Un concert à ciel ouvert, au pied du majestueux Château des Ducs de Duras Un cadre unique, loin des salles classiques… pour une soirée hors du temps Marché gourmand pour régaler vos papilles Grand feu d’artifice pour illuminer la nuit Et surtout… un moment fort au profit des enfants malades Billets en vente : - Internet HelloAsso - Office de tourisme Pays Duras, - Carrefour Market Marmande (47), - E-Leclerc Pineuilh (33)
Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement
Parranquet 47210
Du 05/09/2026 au 06/09/2026
L'ACCA de Parranquet (société de chasse) organise un ball-trap le weekend du 5 et 6 septembre en journée et en nocturne le samedi soir jusqu'à minuit. Inscriptions sur place. 4 fosses. Buvette et restauration sur place (apportez vos couverts), bourriche.
Nature - Environnement, Repas - Dégustation
Parranquet 47210
Du 05/09/2026 au 06/09/2026
L'ACCA de Parranquet (société de chasse) organise un ball-trap le weekend du 5 et 6 septembre en journée et en nocturne le samedi soir jusqu'à minuit. Inscriptions sur place. 4 fosses. Buvette et restauration sur place (apportez vos couverts), bourriche.
Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier, Brocante - Vide-grenier
Castillonnès 47330
Le 20/09/2026
Venez chiner sur la place des cornières de Castillonnès ! Bonnes affaires et bonne humeur seront au rendez-vous !
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Peinture, Sculpture, Exposition
Cancon 47290
Du 27/08/2026 au 03/09/2026
A l'occasion de cette 6ème saison d'expositions estivales à la chapelle de Cancon, venez découvrir les créations de Mesdames Salles et Gagneret.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Marmande 47200
Le 10/09/2026
Stéphane Rouquet, Guide Conférencier vous propose de découvrir le patrimoine de la ville de Marmande à la lueur des lanternes. Une visite ludique et décalée autour des senteurs d’hier et d’aujourd’hui. Entre chien et loup, laissez-vous conter les sombres mystères et les légendes les plus savoureuses de la cité de la tomate. Sur réservation.
Exposition
Cancon 47290
Du 27/08/2026 au 03/09/2026
A l'occasion de cette 6ème saison d'expositions estivales à la chapelle de Cancon, venez découvrir les créations de Mesdames Salles et Gagneret.
Patrimoine - Culture
Marmande 47200
Le 10/09/2026
Stéphane Rouquet, Guide Conférencier vous propose de découvrir le patrimoine de la ville de Marmande à la lueur des lanternes. Une visite ludique et décalée autour des senteurs d’hier et d’aujourd’hui. Entre chien et loup, laissez-vous conter les sombres mystères et les légendes les plus savoureuses de la cité de la tomate. Sur réservation.
Brocante - Vide-grenier
Castillonnès 47330
Le 20/09/2026
Venez chiner sur la place des cornières de Castillonnès ! Bonnes affaires et bonne humeur seront au rendez-vous !
Feu d'artifice, Pétanque, Musique, Fête
Grézet-Cavagnan 47250
Du 11/09/2026 au 13/09/2026
Vendredi 21h : loto - 150 € en bon d'achat. Belote. Tourin offert. Samedi 14h : pétanque 20h30 : repas jambon braisé 23h : feu d’artifice musical (pyropassion) DJ en plein air Dimanche 12h : Apéro des chasseurs. Bar à huître / food truck Pizza 16h : Zumba ouvert à tous 20h30 : Repas spaghettis Fête foraine tout le week-end
Fête, Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Sports et loisirs
Casteljaloux 47700
Le 31/08/2026
Plongez au cœur des îles du Pacifique, niveau découverte / débutant. Cours à partir de 5 ans sans limite d'âges. Pas de base du Ori Tahiti et Aparima. Sur inscription.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture
Mongaillard 47230
Le 05/09/2026
Une soirée exceptionnelle au château de Montgaillard le 5 septembre 2026. Le temps d’une soirée, le château de Montgaillard ouvre ses portes pour un rendez-vous mêlant patrimoine, histoire et art de vivre gascon. Au programme : visite complète du site, conférences autour de l’histoire et de l’architecture du château avec des intervenants reconnus, apéritif convivial puis dîner sur réservation dans un cadre unique. Les intervenants présents sont : M. Pierre Simon, secrétaire général de l'Académie des Sciences; lettres et arts d'Agen M. Stéphane Thouin, architecte en chef des monuments historiques M. Alain Paraillous, écrivain régionaliste. La soirée se clôturera par un feu d’artifice tiré sur le château.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Mongaillard 47230
Le 05/09/2026
Une soirée exceptionnelle au château de Montgaillard le 5 septembre 2026. Le temps d’une soirée, le château de Montgaillard ouvre ses portes pour un rendez-vous mêlant patrimoine, histoire et art de vivre gascon. Au programme : visite complète du site, conférences autour de l’histoire et de l’architecture du château avec des intervenants reconnus, apéritif convivial puis dîner sur réservation dans un cadre unique. Les intervenants présents sont : M. Pierre Simon, secrétaire général de l'Académie des Sciences; lettres et arts d'Agen M. Stéphane Thouin, architecte en chef des monuments historiques M. Alain Paraillous, écrivain régionaliste. La soirée se clôturera par un feu d’artifice tiré sur le château.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Saint-Sernin 47120
Le 05/09/2026
Samedi 5 septembre : Plancha Soirée DJ 80's
Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Foire - Salon
Villeréal 47210
Le 05/09/2026
Les associations villeréalaises vous attendent toute la matinée de 9h à 12h à la salle François Mitterrand. Sport, culture, lien social, etc. : petits et grands pourront découvrir le large éventail des activités proposées sur Villeréal et ses alentours en prévision de la rentrée.
Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier
Villeréal 47210
Le 06/09/2026
Vide-greniers en extérieur, réservé aux particuliers. Buvette et petite restauration sur place.
Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle
Lougratte 47290
Le 06/09/2026
Grand Loto avec de nombreux lots à gagner. Tombola, buffet et buvette.